| His vocal cords are damaged beyond repair. | เส้นเสียงของเขาเสียหายเกินกว่าจะรักษาได้ |
| But unfortunately, his vocal cords were completely severed in the accident. | แต่โชคร้ายที่เส้นเสียงของเขาได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากอุบัติเหตุ |
| Two, throat. Paralyze the vocal cords, stop screaming. | สอง ลำคอ ทำให้หลอดเสียงเป็นอัมพาต ส่งเสียงไม่ได้ |
| Paralyze the vocal cords with one blow. | Paralyze the vocal cords with one blow. |
| Oh, I severed their vocal cords, of course. | อ๋อ ข้าทำลายเส้นเสียงพวกเขา แน่นอนล่ะ |
| The smell of your weird is actually affecting my vocal cords, so I'm gonna need you to scoot. | กลิ่นความแปลกของนายทำลายเส้นเสียงฉัน |
| And I solemnly promise to never have sexual relations with a Treblemaker or may my vocal cords be ripped out by wolves. | และสัญญาว่าจะไม่มีทางมีความสัมพันธ์กับพวกเทรเบิลเมกเกอร์ ถ้าผิดสัญญาขอให้เส้นเสียงของฉันมีอันเป็นไป |
| The rubbing together of your vocal cords at above-average rates without proper lubrication. | เป็นการที่เส้นเสียงถูกันและมีความถี่มากกว่าปกติ โดยที่ไม่มีสารหล่อลื่น |
| Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes. | แต่ถ้าเป็นแบบนี้ เธอสามารถร้องเสียงต่ำสุดๆแบบเบสได้เลยนะ |
| Her vocal cords were cut out, too. | เส้นเสียงเธอโดนตัดด้วย |
| Vocal cords, sweating. | คอร์ดประสาน/เสียงหวาน |
| Don't speak. You don't wanna damage your vocal cords. | ห้ามพูดอะไรทั้งสิ้น มันจะทำลายเส้นเสียงของตัวเอง |
*vocal cords* ในภาษาไทย
*vocal cords* ในภาษาจีน
*vocal cords* ในภาษาญี่ปุ่น